幹麼電影名稱的中文翻譯總是爛，但這一齣，如果算上劇情，還真的有點難。深感同情，可是仍決定不去引用。
已經是2016年的電影，現在才看是因為本人對外星片人或備受關注的電影都很習慣放一段時間(數以年計)才看，可能是為了讓所有評論都出現過也被沖淡，當我能夠用平常的心態，才去看。這次看完後，想到了多一項，是為了讓更成熟的自己得以理解。
女主角腦內影像, 你以為是過往, 是回憶( 逆向的時間線)，卻是來自未來的"回憶"。
Would you live that life again?
如果身處在有意識的情境，我會如何選擇–明知只是再回去經曆一次，還是以為自己會做得更好、不、作如更好的決定而回去？還是，根本沒有可以選擇的餘地，一切都是運作的必然？命定或選擇，必然的場境和決定，預先知道或不的分別就只能在於「我」進行各止步時考慮和心情。世界還是在向某一方向走著，我會想像是一個圓形，由左至右在滾動，而圓形的裡面有每數個圓形在各自滾動…電影裡所描述的就是一整個時空(就是大圓形)在滾動，而不是停留在原地，雖然他們在重複著。
但是電影裡的女主角則是感覺在"撞鬼"或"似曾相識"的deja vu"，所以自我意識和我想像的不一樣。這樣一來，就可以想像別的情節–如果女主角知道故事的走向(因為清楚的知道未來就過去)，劇本又會變成甚麼。
七腳語言簡直就是潘朵拉的盒子。
凡是遇到這種"其實是重活在過去"的情節，我總是想到舞台劇"賈寶玉"，夭心夭肺的情節，應該是說<<紅樓夢>>本來就是極盡夭心肺之能事，當你以為不能再夭的時候，甚麼瘋狂的人會想到要讓主角重新經歷一次的劇情。原來還真的有…
有機會的話，再看一次這電影，祈望有不一樣的想法。
乀! 這不是就是"回去重活一次"的感覺嗎？！
不是有話不說 